Get rid of choose_for_outcome and choose methods.
Review Request #1981 - Created March 24, 2015 and submitted
Just a small tidying. Gets rid of some code and, at worst, leaves these classes no more coupled than they were before.
Bah, RB, thanks for thowing away my description and testing done before.